Cookies consist of portions of code installed within the browser that assist the Owner in providing the service according to the purposes described. Some of the purposes for which Cookies are installed may, in addition, require the User's consent.

Technical and aggregate statistics cookies
This Application uses Cookies to save the user's session and to perform other activities strictly necessary for the operation of the same, such as in relation to traffic distribution.

How can I control the installation of Cookies?
In addition to what is stated in this document, the User can manage Cookie preferences directly within their browser and prevent - for example - third parties from installing Cookies. Through your browser preferences you can also delete any Cookies you have installed in the past, including the Cookie in which your consent to the installation of Cookies by this site is possibly saved. It is important to note that by disabling all Cookies, the operation of this site may be impaired. You can find information on how to manage Cookies in your browser at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Windows Explorer.

In the case of services provided by third parties, Users may also exercise their right to object to tracking by informing themselves via the third party's privacy policy, via the opt out link if explicitly provided, or by contacting the third party directly.

Notwithstanding the foregoing, the Owner informs that the User can make use of Your Online Choices. Through that service it is possible to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Owner, therefore, advises Users to use this resource in addition to the information provided herein.

Data Controller.
Proteo SA, Carrale Bergamo 28 A, CH-6532 Castione. Since the installation of Cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this Application cannot be technically controlled by the Data Controller, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered indicative. For complete information, please consult the privacy policy of any third-party services listed in this document.
Given the objective complexity associated with the identification of Cookie-based technologies and their very close integration with the functioning of the web, the User is invited to contact the Owner should he or she wish to receive any in-depth information regarding the use of Cookies themselves and any use of the same - for example by third parties - carried out through this site.

Definitions and legal references

Personal Data (or Data)
Personal Data is any information relating to a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Usage Data
This is the information collected automatically by this Application (or by the third party applications that this Application uses), including: the IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects with this Application, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc..) the country of origin, the characteristics of the browser and operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (e.g. the length of time spent on each page) and the details of the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, the parameters relating to the User's operating system and computer environment.

User
The individual using this Application, who must coincide with or be authorized by the Data Subject and whose Personal Data is being processed.

Data Subject
The natural or legal person to whom the Personal Data refer.

Data Processor (or Processor)
The natural person, legal entity, public administration and any other entity, association or body appointed by the Data Controller to process Personal Data, in accordance with the provisions of this privacy policy.

Data Controller (or Owner).
The natural person, legal entity, public administration and any other entity, association or body which is responsible, even jointly with another owner, for decisions regarding the purposes, methods of processing of personal data and the tools used, including the security profile, in relation to the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Application.

This Application.
The hardware or software tool by which Users' Personal Data are collected.

Cookie
Small portion of data stored within the User's device.

Legal references
Notice to European Users: this privacy policy is drafted in fulfillment of the obligations under Art. 10 of Directive No. 95/46/EC, as well as the provisions of Directive 2002/58/EC, as updated by Directive 2009/136/EC, regarding Cookies.
This privacy policy relates exclusively to this Application.